Traduzioni testi

Eccomi qui, avete mai preso in considerazione di tradurre la vostra canzone preferita( che non sia della vostra lingua) nella vostra lingua, tipo io che ascolto musica americana la traduco in italiano....

Girovagando per YouTube, mi son trovata li ad ascoltara una canzone dei Trading Yesterday la canzone si chiama Shattered....Ascoltandola mi son resa conto che era bella dolce piena di amore, pero mi e venuto un dubbio.... ma se le parole fossero tutto il contrario dell' espressione DOLCE e PIENA DI AMORE???

Per questo motivo ho cercato su internet, la sua traduzione e mi e venuto un groppo in gola, avete presente quando si perde la retta via, quando ci si smarrisce e non si ritrova piu la strada per tornare a casa???

Sta canzone mi fa sentire come se mi fossero capitate tutte queste cose, sapete perche?? PERCHE é BELLISSIMA!

INGLESE

Yesterday I died, tomorrow's bleeding
Fall into your sunlight
The future's open wide beyond believing
To know why hope dies
Losing what was found, a world so hollow
Suspended in a compromise
The silence of this sound is soon to follow
Somehow sundown

And finding answers
Is forgetting all of the questions we called home
Passing the graves of the unknown

As reason clouds my eyes, with splendor fading
Illusions of the sunlight
And the reflection of a lie will keep me waiting
Love gone for so long

This day's ending is the proof of time killing all the faith I know
Knowing that faith is all I hold

And I've lost who I am
And I can't understand
Why my heart is so broken
Rejecting your love
Without love gone wrong
Life
Less words
Carry on

But I know
All I know
Is that the ends beginning

Who I am from the start
Take me home to my heart
Let me go
And I will run
I will not be silenced

All this time spent in vain
Wasted years
Wasted gain
All is lost
Hope remains
And this war's not over

There's a light
There's the sun
Taking all the shattered ones
To the place we belong
And his love will conquer

And I've lost who I am
And I can't understand
Why my heart is so broken
Rejecting your love
Without love gone wrong
Life
Less words
Carry on

But I know
All I know
Is that the ends beginning

Who I am from the start
Take me home to my heart
Let me go
And I will run
I will not be silenced

All this time spent in vain
Wasted years
Wasted gain
All is lost
Hope remains
And this war's not over

There's a light
There's the sun
Taking all the shattered ones
To the place we belong
And his love will conquer all
Yes his love will conquer all

Yesterday I died, tomorrows bleeding
Fall into your sunlight

ITALIANO

Ieri sono morto, sanguinante di domani
Penetrare all'interno del sole
Spalancata Il futuro al di là di credere
Per sapere perché la speranza muore
Perdere ciò che è stato trovato, in un mondo così vuoto
Sospeso in un compromesso
Il silenzio di questo suono è presto per seguire
In qualche modo il tramonto

E trovare risposte
E 'dimenticare tutte le domande che abbiamo chiamato a casa
Passando le tombe dei sconosciuta

Come motivo nuvole i miei occhi, con dissolvenza splendore
Illusioni della luce del sole
E il riflesso di una bugia mi terrà in attesa
Amore è andato così a lungo

Fine di questo giorno è la prova del tempo uccidendo tutti la fede so
Sapendo che la fede è tutto tengo

E ho perso chi sono
E non riesco a capire
Perché il mio cuore è così rotto
Rifiutando il tuo amore
Senza amore andato male
Vita
Meno parole
Proseguire

Ma io so
Tutto quello che so
È che le estremità a partire

Chi sono io fin dall'inizio
Portami a casa al mio cuore
Lasciami andare
E correrò
Non voglio essere messa a tacere

Tutto questo tempo trascorso invano
Anni sprecati
Guadagno Wasted
Tutto è perduto
Rimane la speranza
E questa guerra non è finita

C'è una luce
C'è il sole
Tenuto conto di tutti quelli distrutti
Per il posto a cui apparteniamo
E il suo amore vincerà

E ho perso chi sono
E non riesco a capire
Perché il mio cuore è così rotto
Rifiutando il tuo amore
Senza amore andato male
Vita
Meno parole
Proseguire

Ma io so
Tutto quello che so
È che le estremità a partire

Chi sono io fin dall'inizio
Portami a casa al mio cuore
Lasciami andare
E correrò
Non voglio essere messa a tacere

Tutto questo tempo trascorso invano
Anni sprecati
Guadagno Wasted
Tutto è perduto
Rimane la speranza
E questa guerra non è finita

C'è una luce
C'è il sole
Tenuto conto di tutti quelli distrutti
Per il posto a cui apparteniamo
E il suo amore conquistare tutti
Sì, il suo amore conquistare tutti

Ieri sono morto, domani sanguinamento
Penetrare all'interno del sole....

che ne pensate????commentate oppure mandatemi un Email....
Imcrazyimstupid@gmail.com

bye bye Laura

come non detto!

eccomi qui, vi avevo detto che vi avrei aggiornato domani, fate finta che non lo abbia mai detto....
Ecco avevo detto che ci sarebbero stati circa 50 ragazzi, fate finta che non ve lo abbia menzionato...
Vi avevo detto che son stata messa in punizione, fate finta....Aspetta ma qesta cosa e assolutamente vera!
 vi descrivero tutte le cose in delle fasi....

• Si sono venuti 50 persone qui (e ci sono ancora) ma fino ad adesso di ragazzi "maschi" ne ho visto solo 2, andando in bagno li ho incontrati casualmente....Pero ce un piccolo, ma che dice è è enorme, problema ecco vedete...ci sono TROPPE ragazze e sapete NOI ragzze non molliamo uno dei nostri tizi ad una sconosciuta (ovvero IO) questo e cio che penso, sul fatto che le ragazze pensano su di me!                                                                                                                Ecco ho un immensa paura di creare una lite con una ragazza, tipo se un ragazzo ci prova con me e io ci provo con lui e se arrivasse una ragazza alla quale piace sto ragazzo, io che dovrei fare?????? uffa ma che CASINOOOOOO!

• Stata messa in punizione perche ho frequentato delle persone che i miei non volevano che li frequentassi....in poche parole li ho incontrate di nascosto e gli ho anche dato il mio numero di telefono...sono stata scoperta perche uno di loro mi ha chiamata a mezzanotte (scemo) e i miei si sono arrabbiati con me. Non li biasimo, sono delusi e lo so, li ho fatti arrabbiare e lo so, ma l ho fatto perche avevo paura di non fare amicizie...

  Avevo paura che una volta che non li frequentassi piu, non avrei fatto piu amicizia, pero intanto speravo che se avessi continuato a frequentarrli avrei conosciuto dellla gente per bene, da frequentare, e lasciar perdere qui ragazzi ineducati.....LO so lo so ma che vi aspettate da una 13enne, voi che siete piu grandi di me avete piu esperienze e io vorrei cosi tanto faremene anchio un po, anche se vado per la strada sbagliata, io VOGLIO sbagliare.

                                .....Perche per capire bisogna sbagliare....

adesso vado a dormire notte!

bye Laura

momento!

allora ora devo andare ci sono 50 (circa) ragazzi della mia eta che stanno arrivando al ristorante dei miei, vi raccontero tutto domani mattina, ah e oh son stata mesa in punizione...

bye bye Laura

ps raccontero tutto domani!

wow troppe richieste

Allora mi sono iscritta su afcebook e in men che non si dica mi son arrivate due richieste di diventare Adim in due pagine, una che prima ho pubblicizzato (Fumetti divertenti) e adesso una per la mia amica Giada....

Allora lei e una ragazza che va matta per gli One Direction, ha creato una pagina dedicata a loro su tutto e di più, bhe ovvio non parlera solo di loro (almeno credo) ci saranno molte altre cose su cui discutere.....

LINK:
I everything about they :One Direction

bastera andare solo sulla pagina e cliccare MI PIACE, vi prego fatelo.

Eccomi sono ritornata la laura depressa che si sfoga con i suoi lettori, come ho gia detto mi trovo in friuli, ho conosciuto della gente e da quando mi son rifatta facebook, tutti i miei amici mi chiedono se ritornerò....
ed e questa il dilemma.... Ritornero prima o poi???
a me dispiacerebba lasciare il mio paese dove ho vissuto per ben 5 anni, dove mi son fatta dei amici dove ho passato neanche la meta della mia adolescenza.
Ma mi dispiacerebbe anche non trasferirmi, perche qui ormai gli amici me li son fatti in men che non si dica, si li avro conosciuti adesso ma ho passato con loro anche delle belle giornate, mi son divertita moltissimo.....Ridevamo per le cadute in skate di Moreno, per le cavolate sparate DA Angelo enes e Andrea, chiaccheravo con Isa etc....
Mi dispiacerebbe molto abbandonare la zona.....
e poi che dire mi tocca aiutare i miei al ristorante, mi sveglio alle 10 mi lavo, faccio colazione e aiuto i miei il pomeriggio vado a dormire ( ovvio che volete che faccia con un sole del genere?) e la sera porto la mia sorellina a giocare perche fa piu fresco....

oggi sono stata un po in web cam con un mio amico a cazzeggiare e alle 16 vado al compleanno del figlio di Pascall (ha 3 anni ed e bellissimo)

adesso vado.

bye bye Laura

Fumetti Divertenti

ecco una pagina facebook che ha creato un mio amico Manuel....
in pratica, spero che conosciatre i Memes???, bhe lui le condivide, crea nuovi link...inserisce nella sua pagina tutto cio che scondo noi ragazzi e divertente, partendo come gia detto dai memes e poi andando via via con i manga....

comunque questo e il LINK:
Fumetti Divertenti


comunque se mi fate sto favore di andare sulla pagina e cliccare MI PIACE, ne sarei veramente felice e lo sarebbe anche il mio amico....
grazie in anticipo.

Bye bye laura

jeeee

ok ok tanto per cominciare i miei mi hanno fatto alzare sta mattina alle 8.00, come se dovessi andare a scuola....SCUOLA PFFF sono 10 mesi che ci vado, son stata promossa e adesso perfavore lasciatemi dormire fino a tardi...invece no! mi devo svegliare tutti i santi giorni alle 8 o alle 9.

PAZZESCO.

va be comunque qui al ristorante va tutto alla grande, almeno credo, sta sera in Piazza Grande ci sarà Paolo Conte ad esibirsi e quindi le strade saranno sgombre e le vie chiuse....

mah foorse mi tocchera passare la giornata in albergo (CHE NOIA).

 Ieri ho conosciuto una ragazza brasiliana ISA, ha 13 anni ed ripeterà la seconda media perche e stata bocciata....e simpaticissima.

Ieri sera son stata messa in punizione perche son arrivata 25 minuti in ritardo per la cena, quindi mi è toccato andare a dormire alle 21.30.

CHE SPASSO....

va be intanto vedetevi sto trailer

Warner Bros. Il canale ufficiale- il cavaliere oscuro, il ritorno

 

ora vado 

bye bye Laura

ps: ascoltate sta canzone...

il mio ritorno *-*

dopo un sacco di tempo ecco mi dinuovo qui a scrivervi e a chattare ogni tanto su.....MSN, Fuori di testa, Twitter.....

A proposito se mi volete aggiungere su Msn il mio contatte è: schiazzy99@hotmail.it

e TWITTER: Artico Laura Pazzerella_Fluo

Dicevo ah ecco! ho fatto delle foto ad una camminata scolastica, nella quale sono raffiugurate le mie amiche....aspettate che ve le mostro

io al Ristorante Da gennaro

una fotina please!!!

Me Gusta!

partyyy!

che stanchezza

Fuck yeah, ce l abbiamo fatta!

Santo Cielo

(io) Smile

we are sexy...

Help me, please!

bhe avete visto...ok bene che dire mi sto annoiando in questi giorni e per di piu sta sera alle 22.00 partirò e andrò a Serravalle Scrivia (mio paese) e ci starò fino a lunedi pomeriggio o_o adesso penserete che non ha senso e infatti NON HA SENSO stare li solo mezza giornata,. certo ne vale la pena per mangiare la pasta fatta in casa della nonna (buona :Q__) ma non posso neanche salutare i miei amici (uffaaaaaaa)...

Questo non e il mio primo trasloco....ve l ho gia detto??' credo di no...

Bhe sono nata in Germania a Badkreuznach  i miei si sono divorziati perche mio padre ha tradito mia mamma con una cameriera del nostro ristorante mia mamma non l ha perdonato comunque ha lavorato li perche aveva 3 figli....Maurizio (mio fratello di 21 anni, ha perso suo padre quando aveva ancora 3 mesi, quindi e cresciuto senza), Laura (io, 13 anni) e Giulia ( ha 11 anni, e rossa con dei ricci bellissimi, ma e molto mascolina, nel sensco che ama il calcio come noi amiamo le bambole)

poi mamma ha conosciuto Mario e ci siamo trasferiti dalla germania in Italia, ( mia mamma e  italiana cosi come mio padre) ed eccomi qui in italia.....mah che noia che è la mia vita...

LA vostra invece com' è..... 

se volete raccontare la mia vita ecco le mie mail: schiazzy99@hotmail.it      imcrazyimstupid@gmial.com

commentate please!!!

bye bye Laura

Gossip Shock

ecco come credo sapiate i protagonisti del nuovo film SHADOWHUNTER (trattato dai urban di Cassandra Clare) avra come protagonisti Lily Collins (clarissa Fraichild) e Jamie Campbell Bower (Jace Heronalde) ecco delle foto che ritrae i  due attori in
 giro, divertendosi parlando come sue piccioncini....

 

sono cosi carini come cppia *-* <3 voi che ne pensate??? commentate please!

bye bye Laura

mamma sto impazzendo credo....D'amore

Bene eccomi con la mia "finta punizione", per non uscire con l'amico di mia sorella....va be che dire sono in ristoranto a scrivere qui sul blog e sognando a occhi aperti Moreno...
Ah giusto voi non lo conoscete!
Allora lui in pratica ha 15 è moro con occhi castani e va sullo skateboard, il primo giorno che l ho conosciuto mi sorrideva in modo cosi dolce, il giorno dopo ha chiesto a mia sorella quanti anni ho (13) lui poi ha risposto che secondo lui ne dimostravo di piu ( oh che dolce) ma pero ha un difettino identico al mio.....
Siamo timidi, moooltoo timidi. 
lo so lo so ma non sapete com me lo sono sognato sta notte,  mi son immaginata di baciarlo e poi per strada mentre camminavo e aspettavo per chiamare la mia amica (la mia migliore amica) Maddalena... 

camminando per strada mi stavo sognando....

..."Morenooo!" dissi avvicinando mi a lui con un ghigno sul viso,
 magari accettreà la mia offerta
"Hei Laura, come va????" mi disse sorridendomi in mo"do cosi dolce che mi fece mancare....
Oh mamma ma quant è bello, però non si accorgerà mai di me, non la fa nessuno, perche dovrebbe farlo lui???
" bhe vedi.....Grazie"
scappai con il suo prezioso cappello da skater, sapevo che per lui era prezioso per questo glielo avevo rubato....per ricattarlo. Mi rincorse per tutta la piazza con il cappellino in testa, fino a che non inciampai nei scalini  del Duomo di Palmanova.
"adesso non puoi piu sfuggirmi, ridammi il capello!" mi disse abbassandosi verso di me, arrossì violentemente, non ero abituata a quella vicinanza.
eravamo praticamente attaccati.
" te lo ridaro solo se mi fai un favore" gli dissi con gli occhioni dolci.
" parla" mi disse facendo comparire un ghigno sul suo viso...
quant è sexy quando fa quella faccia.... ma cosa penso! laura riprenditi!
" bhe se rivuoi il tuo cappellino dovresti insegnare a mia sorella ad andare sullo skate...Ti preeeego ne sarebbe cosi flice" rifeci la tattica degli occhioni dolci.
" ah no! questo non basta per fare da insegnate a tua sorella, ci vorrebbe molto di piu a convincermi" mi disse sorridendomi in modo affettuoso.
" Tipo?" dissi.
Moreno mi si avvicinava sempre di piu, sentivo il suo respiro solleticarmi il naso, non so se avrei resistito ancora di piu...
 "Tipo questo...."
 e mi baciò prima piano con una dolcezza da farmi svenire all'istante poi con un forte desiderio da togliermi il respiro. sentivo la sua lingua accarezzare la mia, la mia ispezzionava la sua bocca, le sue mani, una tra i miei capelli e una sul mio fianco che mi teneva vicino....
e io con le mani una tra i suoi capelli e una posata sul suo collo....

ok adesso direte che son pazza, e io vi diro NON LO SO! non ci capisco piu nulla una cosa per so che e vera (almeno credo) mi sa che sono innamorata.....

bye bye Laura

Spiderman supereroe o supernemico???

E chi ce lo può dire, che Spiderman sia sempre stato un angioletto?!

Su Spiderman 3, quando Spiderman/Peter era stato posseduto da quella materia "aliena", chi poteva immaginare che il nostro eroediventasse cosi ANTIPATICO, ma fortunatamente si era accorto "in tempo" che quel coso alieno lo metteva solo in cattiva luce e quindi se ne liberò. 

Ma se avesse continuato a portarsi dentro la materia aliena come sarebbe diventato???

Secondo delle persone, Spiderman  sarebbe diventato un nemico verso le persone intorno a lui, un arrogante e insopportabile delinquente...In poche parole un SUPERNEMICO 

Ecco il termine utilizzato, Spiderman un super eroe che dalle stelle finisce alle stalle, diventando un Supernemico...

secondo 2 amici miei Spidermann se avesse tenuto con se la materia sarebbe....

Sarebbe Morto <--------Blacko

Sarebbe stato solo un coso nero che si attaccava alle emozioni altrui <-----Panno 

bye bye Laura

Call me maybe

Ecco una canzone che ascolto tutto il tempo e carinissima è di Carly Rae Jepsen.....

Ascoltatela e basta xD

e cosi bella *-* anche mia sorella la canta (cosa alquanto strana, dato che odia cantare o.o)

mah 

lalalalalallalal

So call me maybe lallalalal

bye bye laura

Zanzare u.u

Adesso ditemi quanti di voi sono stati morsi da un centinaia di volte???? TANTI
ecco se e per via che abbiamo il sangue dolce, giuro di diventare acida come l'aceto, e faro diventare cosi anche il mio adorato SANGUE  (assetata di sangue)

:-)=      <----questo secondo me e un vampiro secondo voi???? xD

cooomunque stavamo dicendo....uhm.....Ah ecco, le zanzare!
Loro sono dei parassiti ci succhiano via l'essenza che circola nel nostro corpo, solo perche hanno fame, noi miaca succhiamo il sangue di qualche animale?! Ok noi non beviamo sangue ma mangiamo direttamente gli animale, so anche che non e una bella cosa farla e so cha è una cosa brutta.....
Però noi alle zanzare non abbiamo fatto nulla di male, se compriamo un insetticida (uno spry ammazza insetti) loro non muoiono MAI neanche a colpi di legno e questi parassiti ha rovinato la vita a LOCO LOCO

GUARDATE:

 

Lo so non si vede un granche pero e un carinissimo video, io lo conosco da quando ho 7 anni, la ascoltavo con una mia amica in Germania (sono nata li) Larissa...

comunque io adesso vado a fare da babysitter a mia sorella e al suo amico Jader, (mia sorella si chiama Giulia)...

P.S: adesso penserete che io sia pazza ma non lo sono, sono solo azzannata da cantinaia zanzare e giuro che mi vendicherò muahahahahaah (risata malefica) .

P.S.S: non sono pazza  se ho parlato di quei parassiti

bye bye Laura

Uscite libri Luglio-Agosto

*5 Luglio:
- La Città delle Tenebre di Ilona Andrews
*6 Luglio:
-Morti tutti insieme Charlaine Harris (7° libro saga Sookie Stackhouse edizione Fazi)
*7 Luglio:
-"Darkiss" di Gena Showalter (in edicola)
*10 Luglio:
"Biancaneve e il cacciatore" di Lily Blake
*11 Luglio:
-Angeli tentatori di L.A. Weatherly
-Biancaneve e il cacciatore di Lily Blake,Evan Daugherty,John Lee Hancock,Hossein Amini
*13 Luglio:
-Black friars - L'ordine della penna di Virginia de Winter
*17 Luglio:
-E.L. James 50 sfumature di rosso (3° libro della serie 50 sfumature)
*20 Luglio:
-Il diario di London Lane di Cat Patrick
*25 Luglio:
-Paranormalmente.Caccia alle fate di Kierstin White
*26 Luglio:
-La maledizione della luna nera Karen Marie Moning
-"Un segno nelle tenebre" di Roberta Ciuffi
*27 Luglio:
-"Demon's Desire" di Gena Showalter
-"Un morso è per sempre" di Michele Hauf
*31 Agosto:
- "Tenebre e sangue" di Rhyannon Byrd
- "Tomorrow - La rinascita" di Sophie Littlefield

Rievocazione storica 1

Tanto per comunciare voglio dirvi che il primo giorno di rievocazione e stato stupendo, c'erano giochi del 600, battaglie, musiche vestiti.... Se vi racconto quello che ho fatto resterete a bocca aperta 

O.ò <----la vostra faccia desso

Bhe in pratica c'erano delle parruchiere che facevano acconciature tipiche d quell epoca, io tutta convinta che pagavo vado li e chiedo " scusi quandto costa farsi fare i capelli" e loro mi guardavano cosi:

ù.ù <---loro faccia alla mia domanda

E una di loro m i fa " E tutto gratis" °-*

e io "wow voglio un acconciatura"...

Ero al terza che era arrivata e ho dovuto aspettare 3 ore e mezza, alla fine mi hanno fatto un acconciatura da nobile, mi hanno volumizzato i capelli, mi hanno fatto le treccine e poi con 148 forcine me le hanno legate formando no schifon (se si scrive cosi) e poi mi hanno messo le perle in testa....Quando mia mamma mi ha visto e rimasta di sasso, stava per andare a prendere la macchina fotografica ma IO l'ho fregata, sono scappata a farmi una doccia...

 Per togliermi la cotonatura sono stata 45 minuti a pettinarmi, non immaginate che dolore.....

Oggi e il 2° giorno della Rievocazione storica e quindi mi impegnerò a fare delle foto LO GIURO....

la mia acconciatura era simile a questa nobile

Ciau Ciau Laura

a contatto con un amica...

Finalmente dopo tanto tempo ho parlato per telefono con una mia amica, Sara, e una ragazza simpaticissima, che racconta benissimo le barzellette (cosa che io non so fare)....

Attualmente sta passando un brutto periodo (problemi d'amore) una cosa che capita a tutti nella vita.....

Va bhe abbiamo parlato un po di tutto tipo quello che abbiamo fatto nei scorsi giorni, dei ragazzi che ho conosciuto e che mi hanno chiesto il loro numero e io gli ho risposto perche ( lo so sono stupida, me lo ha anche detto Sara e vuole che prenda il loro numero, perche è un occasione da non perdere).

Abbiamo anche parlato dei pervertiti maniaci che si trovano su netlog...

( '-')
('-' )   <----- amo queste figure *-* <3

('-')
(°-°)

Spero soltanto che ci incontreremo presto, al piu presto possibile T.T mi manacano cosi tanto (lei e i miei amici.

P.s: Sara non scoraggiarti per una persona che vale poco, guardati intorno e ti accorgerai che ce gente che ti ama davvero u.u

ciau ciau Laura

Top 20 del momento xD

ecco le 19 canzoni del momento piu ascoltate (top 19)

1. Call me maybe- Carly Rea Jepsen
        
2. Payphone- Mroon 53
3.  Whistle- Flo Rida 
4. Somebody that I used to know- Gotye 
5. we Are Young- FUN 
6. Where have you been- Rihanna 
7. Drive by- Train 
8. Summer Paradise (feat. Sean Paul)- Simple Plan 
9. Scream- Usher 
10. Princess of China- Coldplay 
11. Starship- Niki Minaj
12. Back in time- Pitbull 
13. Dance again (feat. Pitbull)- Jennifer Lopez 
14. Ma chèrie- DJ Antoine 
15. Euphoria- Loreen 
16. Little Talks- Of Monster and Man 
17. Next to Me- Emeli Sandé 
18. Positif (feat.P.Square)- Matt Houston 
19. Perfect World- Gossip 
20. Too Close- Alex Clare

che che dire divertitevi quest estate con le nuove hits del momento...intanto io oggi mi godero la rievocazione storica (ce gente che nel paese cammina travestita da borghesi, cavalieri e dame, sono
molto belli i vestiti) buon divertimentooooooooo ciau

bye bye Laura

consiglio

E  da un po di giorni che giro per un sito molto bello, che si ispira e parla molto della serie Urban Fantasy di Cassabìndra Clare "SHADOWHUNTERS"....
E carinissimo simpaticissimo fighissimo e ti tiene sempre aggiornato sulle attivita dei libri, della
scrittrice e del film che presto uscira nellle sale...

ECCO IL LINK------->http://shadowhunters-italia.com

baci baci Laura

Palmanova

eccomi qui dopo tantooo tempo, a Palmanova in Friuli, ecco  questo e il figlio del ex proprietario del ristorante dei miei genitori....

ecco quello in mezzo è Andrei, mi complimento con me stessa per la foto che ho fatto *_*
bhe che dire per adesso niente..pero vi aggiornero subito xD
ciau ciua Laura